CONTE EN LANGUE MBOUM AU TCHAD NDI KPUY KOO MGBERE Séé mbew lé, ndi kpuy koo mgbéré...

CONTE EN LANGUE MBOUM AU TCHAD

NDI KPUY KOO MGBERE

Séé mbew lé, ndi kpuy koo mgbéré si dàlà. Ma fay a wari va burà hi wari bak u làkà.

Ba ku kàw làkà lé, koro ay mbéw to a mbolo bag nzaka a ndi kpuy.

Mgbéré ba hi mbaga né bà: “Mu taka fi ka na bag nzaka kaw”.

Ba ndi kpuy ki taka lé, tulé doklo kpoklo; mgbéré ko nag da, a saka ka ka kporo hi bile té boo.

Wari sere ryu zug hul a hu.

Ba fay koo ma fay pé nzaka péna hi in a wari ri yu a fa hul a wari.

Hi lé, gelka mu here mbi a mu ti mgboro say a bay lé, mu saka nzuku ka mbi ta ni ya.

LA MOUCHE ET LE CRAPAUD

Un jour la mouche et le crapaud ont fait les fiançailles. Leur belle-mère a préparé la sauce longue de haricot, en enlevant seulement le son, avant de faire cuire. En Mboum cela s’appelle « Bura ».

Pendant qu’ils mangeaient un haricot est tombé sur la joue de la mouche.

Le crapaud dit alors à son ami mouche d’enlever cela. En enlevant, la mouche a fait tombé sa tête. Vous savez bien la grosseur du coup d’une mouche.

Son ami le crapaud s’est mis à rire, et à rire au point de faire éclater son ventre.

Tous deux ont trouvé la mort sur le champ. Leur belle-mère fut obligée de faire appel aux parents des défunts qui sont venus chercher les deux cadavres.

Moralité : tant qu’on n’a pas encore atteint l’autre rive, on ne doit pas se moquer de celui qui se noie.